MUKOinfo 3/26: Mit Mukoviszidose ins Ausland

Vorbereitung zahlt sich aus Nach Transplantation raus in die Welt

Wichtig bei der Wahl der Unterkunft: Achtet unbedingt auf einen Aufzug! In Hamburg stand ich einmal vor einer Pension, in der mein Zimmer im vierten Stock lag – ohne Fahrstuhl. Ohne Hilfe hätte ich mein Gepäck nie nach oben bekommen. Neue Freiheit nach der Transplantation 2022 erhielt ich eine Spenderniere. Da mit fiel die Dialysepflicht weg und ich wagte meine erste Kreuzfahrt. Solche Reisen sind ideal, wenn man kein Auto fährt, aber viel sehen möchte. Ich infor miere an Bord immer die Ärzte über mei nen Status. Dort lernte ich wunderbare Menschen kennen, die sogar eine Feier zu meinem „Transplantations-Geburts tag“ ausrichteten. Für mich ist das Reisen der Beweis, dass das Leben schön ist. Es schenkt mir die Motivation, auch schwierige Zeiten durchzustehen.

Reisen bedeutet für Cornelius Lebensfreude, Freiheit und die Gewissheit, dass sich der Mut zur Transplantation gelohnt hat.

Cornelius berichtet, wie ihm gute Vor bereitung neue Freiheiten ermöglicht hat. Von der Dialyse in Neapel bis zur Kreuzfahrt nach der Nierentransplan tation. Nach meiner Lungentransplantation zog es mich wieder in die Welt hinaus. Meine Erfahrung zeigt: Reisen mit Vorerkran kung erfordert Vorbereitung, ist aber absolut lohnenswert. Gut vorbereitet in den Urlaub Wichtig ist, sich vorab über die Gege benheiten vor Ort zu informieren. Wer betäubungsmittelpflichtige Medika mente benötigt, braucht zwingend eine ärztliche Bescheinigung. Auch ein Arzt

brief in der Landessprache sowie eine gute Auslandskrankenversicherung sind Pflicht. Ein praktischer Tipp: Obwohl der deutsche Schwerbehindertenausweis im Ausland offiziell oft nicht gilt, wird er in vielen Städten aus Kulanz anerkannt – etwa bei Sehenswürdigkeiten oder im Nahverkehr. Ein Beispiel: 2021 plante ich einen Urlaub in Neapel – trotz Dialyse. Mein erster Schritt, noch vor der Buchung von Flug oder Unterkunft, war die Siche rung eines Dialyseplatzes. Die Kosten übernahm die Krankenkasse bis zum deutschen Regelsatz. Da vor Ort kaum Englisch gesprochen wurde, halfen mir Übersetzungs-Apps bei der Verständi gung.

Cornelius Förster

Schwerpunkt-Thema: Mit Mukoviszidose ins Ausland 10